5 Haziran 2018

Elis Çeviri Üç Yaşında

Elis Çeviri Üç Yaşında Kurumsal müşterilerimize doğrudan hizmet vermek amacıyla İstanbul’dan çıktığımız yolculuğumuz 1 Nisan 2015 tarihinde şaka gibi başlamıştı. Teknik, pazarlama ve hukuki çevirilerde uzmanlık […]
30 Ocak 2017

Çeviride Kalite

Çeviride Kalite Bizim meslekte konsantrasyon daima ön plandadır. Çevirmenin konsantrasyonunun başlaması, devam etmesi ve bittiğinde yeniden devreye girme süresi performansını ve verimliliğini doğrudan etkiler. Bu nedenle […]
30 Ocak 2017

Çeviri ve Çevirmen Nedir, Ne Değildir?

Çeviri ve Çevirmen Nedir, Ne Değildir? Hazır klavyenin başına başkalarının farklı bir dilde söylediklerini değil de, kendi fikirlerimi ana dilimde özgürce ifade etmek için geçmişken, uzun […]
26 Ocak 2017

Fethiye İzlenimleri

Fethiye İzlenimleri Ortama iyice alışıp artık yadsıyacak bir şey bulamayacak hale gelmeden Fethiye’de günlük hayata dair izlenimlerimizi kâğıda dökmek birkaç aydır aklımdan geçiyor. Bir Alman deyişiyle […]
24 Ocak 2017

2016 Yılının Ardından

2016 Yılının Ardından… Yılsonuna yaklaştığımızda bastıran soğuklarla birlikte insanın içine bir hüzün çöküyor. Bir yılı daha geride bırakırken bu yıl için neler planlamıştık, hangilerini yaptık, hangilerini […]